{"id":1081,"date":"2026-03-30T08:05:34","date_gmt":"2026-03-30T08:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.geo-tester.com\/?post_type=standard&#038;p=1081"},"modified":"2026-04-08T05:59:08","modified_gmt":"2026-04-08T05:59:08","slug":"astm-d4595","status":"publish","type":"standard","link":"https:\/\/www.geo-tester.com\/pl\/standard\/astm-d4595\/","title":{"rendered":"ASTM D4595"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Geow\u0142\u00f3kniny odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119 w zastosowaniach zwi\u0105zanych ze wzmacnianiem, filtracj\u0105, separacj\u0105, odwadnianiem i kontrol\u0105 erozji. In\u017cynierowie i zespo\u0142y kontroli jako\u015bci potrzebuj\u0105 wiarygodnych danych dotycz\u0105cych rozci\u0105gania, aby oceni\u0107, czy geow\u0142\u00f3knina mo\u017ce wytrzyma\u0107 napr\u0119\u017cenia w terenie bez nadmiernego odkszta\u0142cenia lub przedwczesnego uszkodzenia. Norma ASTM D4595 zapewnia jedn\u0105 z najbardziej powszechnie akceptowanych metod pomiaru w\u0142a\u015bciwo\u015bci rozci\u0105gaj\u0105cych geow\u0142\u00f3knin w realistycznych warunkach obci\u0105\u017cenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ASTM D4595, formalnie zatytu\u0142owany <em>Standardowa metoda badania w\u0142a\u015bciwo\u015bci geotekstyli\u00f3w przy rozci\u0105ganiu metod\u0105 szerokiej szeroko\u015bci<\/em>, mierzy wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie, wyd\u0142u\u017cenie, modu\u0142 spr\u0119\u017cysto\u015bci i wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na zerwanie przy u\u017cyciu szerokiej pr\u00f3bki. Metoda ma zastosowanie do tkanych geow\u0142\u00f3knin, geow\u0142\u00f3knin, tkanin warstwowych i dzianin u\u017cywanych w zastosowaniach geotechnicznych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co to jest ASTM D4595?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Norma ASTM D4595 ocenia zachowanie geotekstyli\u00f3w przy rozci\u0105ganiu przy u\u017cyciu pr\u00f3bki, kt\u00f3ra jest znacznie szersza ni\u017c te stosowane w tradycyjnych testach paskowych. Metoda ta wykorzystuje pr\u00f3bk\u0119 o szeroko\u015bci 200 mm i d\u0142ugo\u015bci pomiarowej 100 mm. Ten szerszy format zmniejsza efekt szyjki, kt\u00f3ry cz\u0119sto wyst\u0119puje, gdy w\u0119\u017csze pr\u00f3bki tekstylne rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 pod obci\u0105\u017ceniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poniewa\u017c wiele geow\u0142\u00f3knin kurczy si\u0119 bocznie podczas obci\u0105\u017cenia rozci\u0105gaj\u0105cego, testy rozci\u0105gania o w\u0105skiej szeroko\u015bci mog\u0105 nie odzwierciedla\u0107 dok\u0142adnie rzeczywistych w\u0142a\u015bciwo\u015bci u\u017cytkowych. Norma ASTM D4595 rozwi\u0105zuje t\u0119 kwesti\u0119 poprzez zastosowanie metody <strong>pr\u00f3ba rozci\u0105gania dla geow\u0142\u00f3knin o du\u017cej szeroko\u015bci<\/strong>, co tworzy bardziej reprezentatywny rozk\u0142ad napr\u0119\u017ce\u0144 w ca\u0142ej pr\u00f3bce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Test mierzy kilka wa\u017cnych wska\u017anik\u00f3w wydajno\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie<\/li>\n\n\n\n<li>Wyd\u0142u\u017cenie przy zerwaniu<\/li>\n\n\n\n<li>Pocz\u0105tkowy modu\u0142 rozci\u0105gania<\/li>\n\n\n\n<li>Modu\u0142 spr\u0119\u017cysto\u015bci przy rozci\u0105ganiu<\/li>\n\n\n\n<li>Modu\u0142 spr\u0119\u017cysto\u015bci przy rozci\u0105ganiu<\/li>\n\n\n\n<li>Prze\u0142amywanie wytrzyma\u0142o\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Si\u0142a przy okre\u015blonych warto\u015bciach wyd\u0142u\u017cenia<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szeroki test rozci\u0105gania dla geow\u0142\u00f3knin<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong>pr\u00f3ba rozci\u0105gania dla geow\u0142\u00f3knin o du\u017cej szeroko\u015bci<\/strong> wykorzystuje maszyn\u0119 do pr\u00f3b rozci\u0105gania o sta\u0142ej pr\u0119dko\u015bci rozci\u0105gania. Maszyna chwyta pr\u00f3bk\u0119 na ca\u0142ej jej szeroko\u015bci i przyk\u0142ada si\u0142\u0119 a\u017c do zerwania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Standard zaleca:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Szeroko\u015b\u0107 pr\u00f3bki: 200 mm<\/li>\n\n\n\n<li>D\u0142ugo\u015b\u0107 przyrz\u0105du: 100 mm<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u0119dko\u015b\u0107 testu: odpowiednik 10 \u00b1 3% odkszta\u0142cenia na minut\u0119<\/li>\n\n\n\n<li>Minimalna szeroko\u015b\u0107 szcz\u0119k: wi\u0119ksza ni\u017c szeroko\u015b\u0107 pr\u00f3bki<\/li>\n\n\n\n<li>Minimalna d\u0142ugo\u015b\u0107 szcz\u0119k: 50 mm w kierunku za\u0142adunku<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas badania operator rejestruje krzyw\u0105 si\u0142a-wyd\u0142u\u017cenie. Krzywa ta pozwala laboratorium okre\u015bli\u0107 maksymaln\u0105 si\u0142\u0119 rozci\u0105gaj\u0105c\u0105, wyd\u0142u\u017cenie, warto\u015bci modu\u0142u i wytrzyma\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szeroka pr\u00f3bka jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cna w przypadku geow\u0142\u00f3knin, poniewa\u017c materia\u0142y te cz\u0119sto ulegaj\u0105 znacznemu odkszta\u0142ceniu podczas obci\u0105\u017cenia. Minimalizuj\u0105c ten efekt, norma ASTM D4595 generuje dok\u0142adniejsze warto\u015bci projektowe dla wzmocnionych \u015bcian gruntu, nasyp\u00f3w, dr\u00f3g i projekt\u00f3w stabilizacji zboczy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Test wyd\u0142u\u017cenia geow\u0142\u00f3kniny<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong>test wyd\u0142u\u017cenia geow\u0142\u00f3kniny<\/strong> jest kluczow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 normy ASTM D4595, poniewa\u017c wyd\u0142u\u017cenie bezpo\u015brednio wp\u0142ywa na to, jak materia\u0142 zachowuje si\u0119 pod obci\u0105\u017ceniem w terenie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyd\u0142u\u017cenie reprezentuje procentowy wzrost d\u0142ugo\u015bci pr\u00f3bki podczas badania. Laboratoria zwykle mierz\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wyd\u0142u\u017cenie przy maksymalnej sile<\/li>\n\n\n\n<li>Wyd\u0142u\u017cenie przy zerwaniu<\/li>\n\n\n\n<li>Wyd\u0142u\u017cenie przy okre\u015blonych warto\u015bciach obci\u0105\u017cenia<\/li>\n\n\n\n<li>Wyd\u0142u\u017cenie u\u017cywane do oblicze\u0144 modu\u0142u<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Norma ASTM D4595 oblicza wyd\u0142u\u017cenie na podstawie zmiany d\u0142ugo\u015bci podzielonej przez pierwotn\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107 przyrz\u0105du pomiarowego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><math xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1998\/Math\/MathML\"><semantics><mrow><msub><mi>\u03b5<\/mi><mi>p<\/mi><\/msub><mo>=<\/mo><mfrac><mrow><mi mathvariant=\"normal\">\u0394<\/mi><mi>L<\/mi><mo>\u00d7<\/mo><mn>100<\/mn><\/mrow><msub><mi>L<\/mi><mi>s<\/mi><\/msub><\/mfrac><\/mrow><annotation encoding=\"application\/x-tex\">\\varepsilon_p=\\frac{\\Delta L\\times100}{L_s}<\/annotation><\/semantics><\/math>\u03b5p=Ls\u0394L\u00d7100<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdzie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u03b5p = procent wyd\u0142u\u017cenia<\/li>\n\n\n\n<li>\u0394L = zmiana d\u0142ugo\u015bci pr\u00f3bki<\/li>\n\n\n\n<li>Ls = oryginalna d\u0142ugo\u015b\u0107 przyrz\u0105du<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dok\u0142adny pomiar wyd\u0142u\u017cenia pomaga in\u017cynierom okre\u015bli\u0107, czy geow\u0142\u00f3knina jest sztywna czy elastyczna. Materia\u0142y o wysokim wyd\u0142u\u017ceniu mog\u0105 poch\u0142ania\u0107 wi\u0119cej odkszta\u0142ce\u0144 przed uszkodzeniem, podczas gdy materia\u0142y o niskim wyd\u0142u\u017ceniu mog\u0105 zapewnia\u0107 wi\u0119ksz\u0105 wydajno\u015b\u0107 wzmocnienia w zastosowaniach strukturalnych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Test wytrzyma\u0142o\u015bci na zerwanie geow\u0142\u00f3kniny<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong>Test wytrzyma\u0142o\u015bci na zerwanie geow\u0142\u00f3kniny<\/strong> okre\u015bla ilo\u015b\u0107 energii poch\u0142anianej przez materia\u0142 przed p\u0119kni\u0119ciem. ASTM D4595 definiuje wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na zerwanie jako prac\u0119 do zerwania na jednostk\u0119 powierzchni pr\u00f3bki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na zerwanie wynika z pola pod krzyw\u0105 si\u0142a-wyd\u0142u\u017cenie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><math xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1998\/Math\/MathML\"><semantics><mrow><mi>T<\/mi><mo>=<\/mo><mfrac><mrow><mi>V<\/mi><mo>\u00d7<\/mo><mi>S<\/mi><\/mrow><mrow><msub><mi>W<\/mi><mi>s<\/mi><\/msub><mo>\u00d7<\/mo><msub><mi>L<\/mi><mi>s<\/mi><\/msub><\/mrow><\/mfrac><\/mrow><annotation encoding=\"application\/x-tex\">T=\\frac{V\\times S}{W_s\\times L_s}<\/annotation><\/semantics><\/math>T=Ws\u00d7LsV\u00d7S<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Geow\u0142\u00f3knina o wysokiej wytrzyma\u0142o\u015bci na zerwanie mo\u017ce poch\u0142on\u0105\u0107 wi\u0119cej energii przed zniszczeniem. W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 ta jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cna w zastosowaniach obejmuj\u0105cych obci\u0105\u017cenia dynamiczne, osiadanie lub powtarzaj\u0105ce si\u0119 cykle napr\u0119\u017ce\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na zerwanie mo\u017ce pom\u00f3c in\u017cynierom por\u00f3wna\u0107 r\u00f3\u017cne materia\u0142y wzmacniaj\u0105ce poza prostymi warto\u015bciami wytrzyma\u0142o\u015bci na rozci\u0105ganie. Dwie geow\u0142\u00f3kniny mog\u0105 mie\u0107 podobn\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie, ale ta o wy\u017cszej wytrzyma\u0142o\u015bci mo\u017ce oferowa\u0107 lepsz\u0105 d\u0142ugoterminow\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107 i odporno\u015b\u0107 na nag\u0142e uszkodzenia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kluczowe parametry testu ASTM D4595<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na wiarygodno\u015b\u0107 wynik\u00f3w ASTM D4595 wp\u0142ywa kilka czynnik\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przygotowanie pr\u00f3bki<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Norma wymaga, aby pr\u00f3bki pochodzi\u0142y z reprezentatywnych obszar\u00f3w rolki. Operatorzy powinni unika\u0107 pofa\u0142dowanych, zgniecionych lub zniekszta\u0142conych sekcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku wi\u0119kszo\u015bci materia\u0142\u00f3w norma zaleca co najmniej pi\u0119\u0107 pr\u00f3bek zar\u00f3wno w kierunku maszynowym, jak i poprzecznym, je\u015bli nie istniej\u0105 wcze\u015bniejsze dane statystyczne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wymagania dotycz\u0105ce kondycji<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Norma ASTM D4595 obejmuje procedury zar\u00f3wno dla test\u00f3w na sucho, jak i na mokro. Laboratoria zwykle kondycjonuj\u0105 suche pr\u00f3bki przez co najmniej 24 godziny przed badaniem. Mokre pr\u00f3bki pozostaj\u0105 zanurzone w wodzie o temperaturze 21 \u00b1 2\u00b0C przez co najmniej 2 minuty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Testowanie na mokro pomaga oceni\u0107, w jaki spos\u00f3b nara\u017cenie na wilgo\u0107 wp\u0142ywa na wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie, szczeg\u00f3lnie w przypadku geow\u0142\u00f3knin stosowanych w drena\u017cu, filtracji i kontroli erozji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wyb\u00f3r zacisku<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konstrukcja zacisku znacz\u0105co wp\u0142ywa na dok\u0142adno\u015b\u0107 testu. S\u0142abe mocowanie mo\u017ce spowodowa\u0107 z\u0142amanie szcz\u0119k, po\u015blizg lub uszkodzenie pr\u00f3bki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Norma ASTM D4595 zaleca stosowanie zacisk\u00f3w, kt\u00f3re:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chwy\u0107 ca\u0142\u0105 szeroko\u015b\u0107 pr\u00f3bki<\/li>\n\n\n\n<li>Zapobieganie po\u015blizgom<\/li>\n\n\n\n<li>Unikaj zgniatania lub uszkadzania pr\u00f3bki<\/li>\n\n\n\n<li>Utrzymanie r\u00f3wnomiernego rozk\u0142adu si\u0142y<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niekt\u00f3re mocne geow\u0142\u00f3kniny mog\u0105 wymaga\u0107 wy\u015bcie\u0142anych szcz\u0119k, powlekanych powierzchni chwytaj\u0105cych lub zmodyfikowanych powierzchni czo\u0142owych zacisk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ASTM D4595 Obliczanie wytrzyma\u0142o\u015bci na rozci\u0105ganie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ASTM D4595 wyra\u017ca wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie jako si\u0142\u0119 na jednostk\u0119 szeroko\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><math xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1998\/Math\/MathML\"><semantics><mrow><msub><mi>\u03c3<\/mi><mi>f<\/mi><\/msub><mo>=<\/mo><mfrac><msub><mi>F<\/mi><mi>f<\/mi><\/msub><msub><mi>W<\/mi><mi>s<\/mi><\/msub><\/mfrac><\/mrow><annotation encoding=\"application\/x-tex\">\\sigma_f=\\frac{F_f}{W_s}<\/annotation><\/semantics><\/math>\u03c3f=WsFf<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdzie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u03c3f = wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie<\/li>\n\n\n\n<li>Ff = si\u0142a zrywaj\u0105ca<\/li>\n\n\n\n<li>Ws = szeroko\u015b\u0107 pr\u00f3bki<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Takie podej\u015bcie pozwala in\u017cynierom por\u00f3wna\u0107 geow\u0142\u00f3kniny z r\u00f3\u017cnymi wymiarami pr\u00f3bek i typami konstrukcji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zalecany test rozci\u0105gania dla ASTM D4595<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tester rozci\u0105gania o sta\u0142ej pr\u0119dko\u015bci rozci\u0105gania ze stabiln\u0105 kontrol\u0105 si\u0142y i dok\u0142adnym pomiarem przemieszczenia jest niezb\u0119dny do zapewnienia zgodno\u015bci z norm\u0105 ASTM D4595.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tester rozci\u0105gania Cell Instruments TST-01 dobrze nadaje si\u0119 do test\u00f3w ASTM D4595, poniewa\u017c obs\u0142uguje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Regulowana pr\u0119dko\u015b\u0107 testu od 1 do 500 mm\/min<\/li>\n\n\n\n<li>Wysoka dok\u0142adno\u015b\u0107 przemieszczenia \u00b10,01 mm<\/li>\n\n\n\n<li>Precyzyjna \u015bruba kulowa zapewniaj\u0105ca p\u0142ynny ruch<\/li>\n\n\n\n<li>Sterowanie PLC z 7-calowym ekranem dotykowym HMI<\/li>\n\n\n\n<li>Wy\u015bwietlanie krzywej si\u0142y i wyd\u0142u\u017cenia w czasie rzeczywistym<\/li>\n\n\n\n<li>Kompatybilno\u015b\u0107 wielu uchwyt\u00f3w do test\u00f3w rozci\u0105gania, odrywania i przebijania<\/li>\n\n\n\n<li>Opcjonalne z\u0142\u0105cze RS-232 i mikrodrukarka do eksportu danych<\/li>\n\n\n\n<li>Wydajno\u015b\u0107 testowa do 1 kN dla geow\u0142\u00f3knin o wysokiej wytrzyma\u0142o\u015bci<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla laboratori\u00f3w testuj\u0105cych zar\u00f3wno tkane, jak i nietkane geow\u0142\u00f3kniny, mo\u017cliwo\u015b\u0107 wymiany zacisk\u00f3w i dostosowywania osprz\u0119tu jest szczeg\u00f3lnie cenna.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego norma ASTM D4595 ma znaczenie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Norma ASTM D4595 zapewnia in\u017cynierom i producentom niezawodny spos\u00f3b por\u00f3wnywania materia\u0142\u00f3w geow\u0142\u00f3kninowych w warunkach, kt\u00f3re s\u0105 bardzo zbli\u017cone do warunk\u00f3w terenowych. Metoda szerokiego paska zmniejsza szyjkowato\u015b\u0107 pr\u00f3bki i tworzy bardziej realistyczne dane dotycz\u0105ce rozci\u0105gania ni\u017c testy w\u0105skich pask\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Metoda ta wspiera kontrol\u0119 jako\u015bci, rozw\u00f3j produktu, zgodno\u015b\u0107 ze specyfikacj\u0105 i komercyjne testy akceptacyjne. Pomaga r\u00f3wnie\u017c rozwi\u0105zywa\u0107 spory mi\u0119dzy dostawcami i nabywcami, zapewniaj\u0105c znormalizowan\u0105 procedur\u0119 oceny rozci\u0105gania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku zastosowa\u0144 wzmacniaj\u0105cych, takich jak \u015bciany oporowe, nasypy, skarpy, drogi i wyk\u0142adziny sk\u0142adowisk odpad\u00f3w, norma ASTM D4595 pozostaje jednym z najwa\u017cniejszych standard\u00f3w oceny w\u0142a\u015bciwo\u015bci geow\u0142\u00f3kniny.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-1&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-1-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-1\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Do czego s\u0142u\u017cy norma ASTM D4595?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-1\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-1-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Norma ASTM D4595 mierzy w\u0142a\u015bciwo\u015bci geow\u0142\u00f3knin w zakresie rozci\u0105gania, w tym wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie, wyd\u0142u\u017cenie, modu\u0142 i wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na zerwanie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-2&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-2-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-2\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Dlaczego norma ASTM D4595 wykorzystuje szerok\u0105 pr\u00f3bk\u0119?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-2\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-2-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szeroka pr\u00f3bka zmniejsza szyjk\u0119 i skurcz podczas testowania, zapewniaj\u0105c bardziej realistyczne dane rozci\u0105gania dla zastosowa\u0144 geow\u0142\u00f3knin.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-3&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-3-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-3\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Jakie rodzaje materia\u0142\u00f3w mo\u017ce testowa\u0107 norma ASTM D4595?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-3\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-3-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Norma ASTM D4595 umo\u017cliwia badanie geotekstyli\u00f3w tkanych, geotekstyli\u00f3w nietkanych, geotekstyli\u00f3w dzianych, tkanin warstwowych i wzmocnionych materia\u0142\u00f3w geosyntetycznych.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-4&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-4-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-4\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Jaka jest standardowa szeroko\u015b\u0107 pr\u00f3bki w normie ASTM D4595?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-4\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-4-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Standardowa szeroko\u015b\u0107 pr\u00f3bki wynosi 200 mm, chocia\u017c niekt\u00f3re geow\u0142\u00f3kniny tkane o wysokiej wytrzyma\u0142o\u015bci mog\u0105 wykorzystywa\u0107 pr\u00f3bk\u0119 o szeroko\u015bci 100 mm.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-5&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-5-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-5\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Czy ASTM D4595 mo\u017ce testowa\u0107 mokre geow\u0142\u00f3kniny?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-5\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-5-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak. <a href=\"https:\/\/store.astm.org\/d4595_d4595m-24.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">ASTM D4595<\/a> obejmuje procedury testowania zar\u00f3wno kondycjonowanych pr\u00f3bek suchych, jak i pr\u00f3bek mokrych.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-6&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-6-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleKeyDown\" id=\"accordion-item-6\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Dlaczego wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na zerwanie jest wa\u017cna w normie ASTM D4595?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-6\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-6-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na zerwanie mierzy energi\u0119 poch\u0142anian\u0105 przez geow\u0142\u00f3knin\u0119 przed rozerwaniem. Zapewnia to dodatkowy wgl\u0105d w trwa\u0142o\u015b\u0107 i odporno\u015b\u0107 na nag\u0142e uszkodzenia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ASTM D4595 mierzy w\u0142a\u015bciwo\u015bci geotekstyli\u00f3w przy rozci\u0105ganiu przy u\u017cyciu pr\u00f3bki o du\u017cej szeroko\u015bci, kt\u00f3ra lepiej odzwierciedla rzeczywiste zachowanie w terenie. Metoda ocenia wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie, wyd\u0142u\u017cenie, modu\u0142 spr\u0119\u017cysto\u015bci i wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na zerwanie dla geotekstyli\u00f3w tkanych, w\u0142\u00f3kninowych, warstwowych i dzianych.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"standard-category":[56],"class_list":["post-1081","standard","type-standard","status-publish","hentry","standard-category-astm"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.geo-tester.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/standard\/1081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.geo-tester.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/standard"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.geo-tester.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/standard"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.geo-tester.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"standard-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geo-tester.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/standard-category?post=1081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}